Az eredeti sugárzás dátuma 1970.03.01.
Ismét családi idillel kezdünk, de hamar kiderül, hogy ez csak látszólagos. Kriszta Maffia karmait lakkozza pirosra, Géza békésen szunyókál, ám ekkor hazaérkezik Paula a szülői értekezletről. És közli, hogy Kriszta lányuk három tárgyból is bukásra áll. Csak…